Menú

El Euskera en Barakaldo (1864-1866)

El Euskera en Barakaldo (1864-1866)

Paso a Nivel de la Calle Portu 19371) Carta de Fr. Jose Antonio de Uriarte OFM (1812-1869) a Louis Lucien Bonaparte (1813-1891)

Señor Dn Luis Luciano Bonaparte.

Marquina 16 de Mayo de 1864

Mui senor mio y de toda mi consideración y aprecio: participo a S.A. que he averiguado con toda exactitud cuantas preguntas me hace para el mapa linguistico. En Baracaldo los barrios de Regato y Retuerto son enteramente castellanos y es mui raro el que en estos habla bascuence: pero en los otros cuatro, que son Beurco, Burceña, Yrauregui y Landaburu la gran mayoria es castellana, aunque también hai bastantes bascongados […]

2) Carta de Fr. Jose Antonio de Uriarte OFM (1812-1869) a Louis Lucien Bonaparte (1813-1891)

Señor Dn Luis Luciano Bonaparte.

Convento de Bermeo 23 de Abril 1.866

Mui Señor mio y de mi mayor consideracion y aprecio: participo a S.A. que he estado de intento en Baracaldo, y he averiguado que en los barrios de Landaburu y Beurco se habla mucho bascuence y en el de San Vicente tambien algo: pero en el barrio de Retuerto y demas apenas se conoce. He hablado yo mismo con muchos el Bascuence como los jovenes, por lo regular, hablan en castellano, este idioma es el que domina. […]

 

Comentar

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Comentarios recientes

febrero 2018
L M X J V S D
« Ene    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728  

Archivos

Categorías

RSS Noticias de Barakaldo

  • Baloncesto | Paúles, Dosa Salesianos y Barakaldo EST ejercen de visitantes en la jornada 18 17/02/2018
    Los equipos barakaldeses de la Sénior de Primera femenina, Paúles Galtzagorrri, Jolly Roger Dosa Salesianos y Avata Barakaldo EST ejercen este domingo 18 de febrero de visitantes en la jornada 18 de liga. El líder Paúles Galtzagorri se enfrenta al Tabirako Baqué (12.00 horas), el Jolly Roger Dosa Salesianos, cuarto, visita la cancha de Ametza […]
    Barakaldo Digital
  • Fútbol | Pauldarrak busca ante el San Ignacio mantener la buena línea de resultados de 2018 17/02/2018
    • Este domingo 18 de febrero a las 17.00 horas en el campo de Serralta • El equipo barakaldés de fútbol femenino Pauldarrak se enfrenta al San Ignacio en la jornada 18 de liga con el objetivo de seguir con la buena línea de resultados que ha logrado este 2018. Desde que comenzó el año, y con […]
    Barakaldo Digital
  • Fútbol | El Barakaldo firma otro empate sin goles 17/02/2018
    Gernika00Barakaldo CF • Alineación del Barakaldo CF Txusta, Olartua, González, Etxeba, Picón, Babá, Oteo, Iru, Buenacasa, Cuerva y Sergio García Suplentes. Galán, Boian, Alex Pérez, Cerrajería, Hidalgo, Alaín y Vitoria Entrenador Aitor Larrazábal •.  Alineación del Gernika  Barrio, Larrucea, Calle, Olaetxea, Carracedo, Torrealdai, Entziondo, Abaroa, Güemes, Pradera, Jiménez Suplentes. Otiñano, Iruskieta, Tema Pan, Santamaría, Murgoitio, Etxabe • Árbitro. Ángel Hernández Lorenzo […]
    Barakaldo Digital
  • La Inspección de Trabajo evaluará la deficiencias de la comisaría de la Policía Municipal 17/02/2018
    El Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales Osalan ha remitido a la Inspección de Trabajo y Seguridad Social la denuncia presentada por UGT por incumplimiento de las obligaciones en materia de prevención de riesgos laborales debido a las deficiencas existentes en la comisaría de la Policía Municipal. EL sindicato ha señalado que Osalan ha […]
    Barakaldo Digital
  • Baloncesto | Paúles Sotera se topa con el líder Leioa Berri en su lucha por escalar posiciones 17/02/2018
    • Este domingo 18 de febrero a las 10.30 horas en el polideportivo Kandelazubieta • El equipo barakaldés de baloncesto Paúles Sotera se enfrenta en la decimoctava jornada de liga en la Senior Especial al líder Leioa Berri, Los barakaldeses, octavos con ocho victorias y que quieren subir posiciones en la clasificación, acuden a una difícil cancha, […]
    Barakaldo Digital
  • El grupo heavy barakaldés Ossyris protagoniza la noche de rock metal en Edaska 17/02/2018
    • Este sábado 17 de febrero, a las 19.45 horas en la sala Edaska (San Juan 12) • Entrada: tres euros • Nota de prensa. Noche metálica con tres potentes bandas locales. Los barakaldeses Ossyris llevan en activo desde 2003 practicando heavy metal con toques de power y thrash y tienen como influencias principales a […]
    Barakaldo Digital