Menú

El Euskera en Barakaldo (1864-1866)

El Euskera en Barakaldo (1864-1866)

Paso a Nivel de la Calle Portu 19371) Carta de Fr. Jose Antonio de Uriarte OFM (1812-1869) a Louis Lucien Bonaparte (1813-1891)

Señor Dn Luis Luciano Bonaparte.

Marquina 16 de Mayo de 1864

Mui senor mio y de toda mi consideración y aprecio: participo a S.A. que he averiguado con toda exactitud cuantas preguntas me hace para el mapa linguistico. En Baracaldo los barrios de Regato y Retuerto son enteramente castellanos y es mui raro el que en estos habla bascuence: pero en los otros cuatro, que son Beurco, Burceña, Yrauregui y Landaburu la gran mayoria es castellana, aunque también hai bastantes bascongados […]

2) Carta de Fr. Jose Antonio de Uriarte OFM (1812-1869) a Louis Lucien Bonaparte (1813-1891)

Señor Dn Luis Luciano Bonaparte.

Convento de Bermeo 23 de Abril 1.866

Mui Señor mio y de mi mayor consideracion y aprecio: participo a S.A. que he estado de intento en Baracaldo, y he averiguado que en los barrios de Landaburu y Beurco se habla mucho bascuence y en el de San Vicente tambien algo: pero en el barrio de Retuerto y demas apenas se conoce. He hablado yo mismo con muchos el Bascuence como los jovenes, por lo regular, hablan en castellano, este idioma es el que domina. […]

 

Comentar

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Recursos multimedia

Actualizado el 2 de marzo de 2018

  1. El paseo de los Fueros, por Borja Gómez
  2. El paseo de los Fueros, por Haizea Ruiz
  3. El paseo de los Fueros, por Iñaki Ruiz
  4. El paseo de los Fueros, por Markel Amo
  5. El paseo de los Fueros, por Oihane López
  6. El paseo de los Fueros, por Olaitz Rico

Comentarios recientes

diciembre 2018
L M X J V S D
« Nov    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

Archivos

Categorías

RSS Noticias de Barakaldo

  • El club de patinaje Baratzalde y la revista Líderas, Premio Lentxu Rubial a la Igualdad 13/12/2018
    Barakaldo, 13 DIC 2018. El club de patinaje Baratzalde de Barakaldo y la revista sobre deporte femenino Líderas han sido galardonadas con el V Premio Lentxu Rubial a la Igualdad que otorga la asociación socialista 13 Rosas Rojas en colaboración con la Fundación Ramón Rubial. El acto de entrega de premios se celebrará este viernes […]
    Barakaldo Digital
  • La Federación Vasca de Montaña ofrece una charla sobre seguridad y prevención 13/12/2018
    Barakaldo, 13 dic 2018. La Federación Vasca de Montaña, con la colaboración de la Dirección de Atención de Emergencias del Gobierno Vasco, ofrece este viernes 14 de diciembre a las 19.00 horas, una jornada informativa sobre "prevención y seguridad en la montaña". El acto está abierto a todo el público y es de acceso libre […]
    Barakaldo Digital
  • EH Bildu pide a la consejera de Educación que explique el precipitado cierre de Trueba 13/12/2018
    Barakaldo, 13 dic 2018. El grupo político EH Bildu lleva este viernes el problema del instituto Antonio Trueba, que será demolido por fallos estructurales, al Parlamento Vasco donde pedirá a la consejera de Educación, Cristina Uriarte, que las causas por las que se ha decidido "deprisa y corriendo" y de manera precipitada el traslado de […]
    Barakaldo Digital
  • El PNV anuncia que se van a cubrir dos parques infantiles en San Vicente y Cruces 13/12/2018
    Barakaldo, 13 DIC 2018. El equipo de gobierno (PNV) del Ayuntamiento de Barakaldo ha anunciado que se van a cubrir los parques infantiles de El Rosario, en el barrio de San Vicente, y Balejo, en Cruces. En un comunicado, el Gobierno municipal ha señalado que "en las próximas semanas" saldrá a contratación las obras para […]
    Barakaldo Digital
  • Denuncia vecinal | Ruidos nocturnos en la comisaría de la Policía Municipal 13/12/2018
    Barakaldo, 13 dic 2018. Un ciudadano cuyo piso está junto a la comisaría de la Policía Municipal escribe: "Soy vecino de Lasesarre, pegando a la policía, mi pared da con su pared, donde por las noches los policías municipales se reúnen y hablan o ríen en horario nocturno. De día trabajo, así que me da […]
    Barakaldo Digital
  • El jardín botánico organiza una visita sobre plantas protagonistas de leyendas 13/12/2018
    Barakaldo, 12 dic 2018. El aula de la naturaleza del jardín botánico ha organizado para las mañanas de los días 19 y 21 de diciembre, en castellano y en euskera respectivamente, una visita guiada especial para conocer plantas del parque que son protagonistas de leyendas. La inscripción debe realizarse hasta el 17 de diciembre. Contacto: […]
    Barakaldo Digital