De territorio «encartado» a territorio «bizkaino»